-
1 Nutzungsdauer
сущ.1) общ. срок пользования, время эксплуатации2) авиа. ресурс (двигателя), срок службы (двигателя)3) воен. межремонтный срок, срок использования4) тех. долговечность, наработка, продолжительность использования, продолжительность эксплуатации, моторесурс (ДВС)5) стр. срок годности6) экон. срок службы7) авт. ресурс8) артил. длительность использования9) дор. длительность эксплуатации10) выч. период использования11) пищ. продолжительность пользования12) внеш.торг. срок эксплуатации -
2 Nutzungsdauer
Nutzungsdauer fсрок службы, долговечность; продолжительность использования, длительность использования; моторесурс -
3 Nutzungsdauer
артил. длительность использованияартил. продолжительность эксплуатации -
4 Nutzungsdauer
(f)срок службы, долговечностьпродолжительность (длительность) использованиямоторесурсDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Nutzungsdauer
-
5 Benutzungsdauer
сущ.1) авиа. срок годности, срок эксплуатации2) тех. продолжительность работы, продолжительность использования (напр. энергосистемы)3) стр. продолжительность использования (напр. строительных машин)4) ж.д. продолжительность эксплуатации5) юр. срок пользования7) дор. срок службы8) свар. продолжительность работы (напр., станка)9) дер. продолжительность использования (напр. машин)10) энсист. продолжительность использования -
6 Lebensdauer
сущ.1) общ. ресурс (двигателя), продолжительность жизни2) геол. время существования, длительность жизни, период существования4) воен. (эксплуатационный) долговечность, (эксплуатационный) срок службы, продолжительность работы, продолжительность существования (спутника), живучесть (ствола), время жизни (частиц, ядер, изотопов)5) тех. время жизни, долговечность (eines Geräts), период эксплуатации (нефтерождения), срок службы (машины и т. п.)6) хим. время жизни (напр. частицы), продолжительность жизни (напр. частицы)7) стр. выносливость, эксплуатационная долговечность, стойкость (инструмента)8) экон. жизненный цикл продукции, срок эксплуатации (машины), продолжительность службы (напр. машины), срок службы (напр. машины)9) лингв. вся жизнь, целая жизнь10) авт. моторесурс11) астр. время жизни (напр. протуберанца), продолжительность жизни (напр. протуберанца)12) радио. время жизни (носителей заряда), период полураспада13) текст. выносливость при динамических испытаниях14) физ. время жизни (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов)15) электр. долговечность, долговечность, срок эксплуатации16) нефт. срок службы (смазки)17) пищ. продолжительность жизни (напр., бактерий)18) бизн. цикл полезного использования, технический срок эксплуатации (обычно превосходит экономически целесообразный срок эксплуатации)19) микроэл. технический ресурс20) прогр. время жизни (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение)21) яд.физ. продолжительность жизни (частицы или ядра)22) внеш.торг. срок службы (машины)23) ВМФ. прочность24) маркет. жизненный цикл (бренда)25) судостр. длительность работы, длительность службы26) кинотех. срок службы (напр., лампы накаливания) -
7 Nachhaltigkeit
сущ.1) общ. восполняемость (ресурсов), длительность, настойчивость, постоянство, упорство, устойчивое развитие (термин пришедший из экологии. см. википедию), экологическая устойчивость, упорство, настойчивость, постоянство, длительность, продолжительность, стойкость2) юр. устойчивое развитие4) лес. постоянство пользования -
8 nachhaltigkeit
сущ.1) общ. восполняемость (ресурсов), длительность, настойчивость, постоянство, упорство, устойчивое развитие (термин пришедший из экологии. см. википедию), экологическая устойчивость, упорство, настойчивость, постоянство, длительность, продолжительность, стойкость2) юр. устойчивое развитие4) лес. постоянство пользования -
9 Benutzungsdauer
f гидр.длительность ( количество часов) использования -
10 Kreditlaufzeit
сущ.1) юр. длительность кредита2) фин. продолжительность кредита3) внеш.торг. срок действия, использования и погашения кредита, срок кредита
См. также в других словарях:
длительность воздействия T — 3.2 длительность воздействия T (exposure duration): Сумма периодов времени в течение рабочей смены, когда рука оператора находится в контакте с вибрирующей поверхностью (рукояткой машины, обрабатываемой деталью и т.д.). Примечание При оценке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность воздействия Т — 3.2 длительность воздействия Т (exposure duration): Сумма периодов времени в течение рабочей смены, когда рука оператора находится в контакте с вибрирующей поверхностью (рукояткой машины, обрабатываемой деталью и т.д.). Примечание При оценке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительная длительность воздействия — 3.3 относительная длительность воздействия (exposure proportion): Отношение длительности воздействия к времени использования машины, выраженное в процентах. Примечание Относительная длительность воздействия варьируется в зависимости от машины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время использования машины — 3.1 время использования машины (user time): Время в течение рабочего дня, когда оператор использует данную машину, включая периоды ее остановки при выполнении рабочего задания. Примечание Оператору проще оценить время использования машины, чем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по оценке экономической эффективности использования в дорожном хозяйстве инноваций и достижений научно-технического прогресса — Терминология Руководство: Руководство по оценке экономической эффективности использования в дорожном хозяйстве инноваций и достижений научно технического прогресса: 2. Второй этап работы запуск программы из среды Windows 95/98/2000/NT (файл… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методжект — Действующее вещество ›› Метотрексат* (Methotrexate*) Латинское название Metoject АТХ: ›› L01BA01 Метотрексат Фармакологическая группа: Антиметаболиты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L40 Псориаз ›› M06.9 Ревматоидный артрит неуточненный… … Словарь медицинских препаратов
Стэнфорд-Бине умственного развития шкала — [лат. scala лестница] тест интеллекта, предназначенный для измерения уровня умственного развития. Первый вариант С. Б. у. р. ш. был разработан Л. М. Терменом в 1916 г. и представлял собой модификацию Бине Симона шкалы умственного развития. В ходе … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
График сменности — расписание выходов на работу трудящихся, занятых в непрерывных и др. производствах, требующих применения на одном и том же рабочем месте, участке нескольких последовательно чередующихся работников или бригад. Порядок чередования (замены)… … Большая советская энциклопедия
Высотное снаряжение — носимые индивидуальные средства жизнеобеспечения лётчика, защищающие его от неблагоприятного воздействия разреженной атмосферы и гипоксии на больших высотах. В сочетании с различными системами индивидуальной защиты В. с. выполняет дополнительную… … Энциклопедия техники
БИОТЕХНОЛОГИЯ — (от био..., греч. techne искусство, мастерство и ...логия), использование живых организмов и биол. процессов в производстве. Термин «Б.» получил широкое распространение с сер. 70 х гг. 20 в., хотя такие отрасли Б., как хлебопечение, виноделие,… … Биологический энциклопедический словарь
Белая пуховая — см. также КРОЛИКИ Порода пуховых кроликов выведена в зверосовхозах Бирюлинский Татарстана, Солнцевский Курской области и колхозе Красная Звезда Воронежской области. Заводской тип Кировский: ближе к ангорской породе, но крупнее ее. Живая масса 4,0 … Породы сельскохозяйственных животных. Справочник